achilles heel meaning in French
talon d'achille
Examples
- there lies the achilles heel of european strategy.
voilà le point faible de la stratégie européenne. - it is also the achilles heel of the european union.
c'est aussi le talon d'achille de l'union européenne. - security is the achilles' heel of our computer systems.
la sécurité est le talon d'achille de nos systèmes informatiques. - secondly , monitoring remains the achilles' heel of this legislation.
deuxièmement , le contrôle demeure le talon d'achille de cette législation. - this is the achilles heel of the matter , in my view.
et c'est bien là le hic!